Recipes
Breads & Rolls
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)Vánočka - Christmas Sweet Bread
Český Chléb - Czech bread
Rohlíky - Czech Rolls
Mětinky - Sweet Dinner Rolls
Breakfast
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)Cookies & sweets
Turecký Med - Big Hunk CandyVanilkové Rohlíčky - Vanilla crescents
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)
Tmavé Čokoládové Kuličky - Dark Chocolate Balls
Išelské Dortíčky - Chocolate-walnut delights
Linecké Cukroví - Jelly filled cookies
Perníčky - Spiced cookies
Dessert
Jemné Ovocné Knedlíky -Light Fruit DumplingsOvocné Knedlíky - Fruit Dumplings
Ovocný koláč - Fruit Pastry
Jablečný Štrůdl - Apple strudel
Mřížkový Koláč – Cheesecake pastry
Dumpling French Toast
Jablečné Taštičky - Apple purses
Žloutkové Věnečky - Vanilla wreaths
Chodské Koláče
Buchty - Filled sweet rolls
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)
Martinské Rohlíčky - Walnut filled crescents
Vdolky (smažené ) - Sweet rolls (fried)
Svatební Koláčky - Wedding miniature cheesecakes
Palačinky s jahodovo-tvarohou náplní- Crapes with strawberry-cheesecake filing
filling
Maková Náplň - Poppy seed fillingHrušková Povidla - Pear topping
Tvarohová Náplň -Cheesecake Filling
Švestková Povidla - Plum sauce
Main Course
Roštěnky-Beef medallionsRizeto - Chicken Rice
Svíčková- Roast with Creamy, vegetable sauce
Vepřo-Knedlo-Zelo / Pork Roast with Dumpling and Sauerkraut
Hovězí Guláš - Beef goulash
Plněné Bramborové Knedlíky - Filled potato dumplings Filled potato dumplings
Sekaná-Meat Loaf
Lečo - Eggs with vegetables
Řízek- Breaded fried meat
Pork Chops with Bacon sauce -Minutky se slaninou
Bramboráky - Potato pancakes
Ptáčky - Beef Rolls
Creamy Mushroom Sauce with Dumplings and Roast Beef .
Hovězí Plátky na Houbách - Beef with Portabella Mushroom Sauce
recipes with flaky dough
Jablečné Taštičky - Apple pursesListové těsto - Buttery,Flaky Dough
Salad
Bramborový Salát - Potato saladJablko-Mrkvový Salát - Apple and carrot salad
Rajský Sálát - Tomato Salad
Okurkový Salát -Cucumber salad
Side Dish
Bramborový Knedlík - Potato DumplingKrokety-Fried potato balls
Cooked Red Cabbage - Dušené červené zelí
Houskový Knedlík - Bread Dumpling
Dušené Kyselé Zelí - ( Cooked Sauerkraut )
Tvaroh - Hard Sour Cheese
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)
Rajský Sálát - Tomato Salad
Mětinky - Sweet Dinner Rolls
Bramborový Salát - Potato salad
Dušené hlávkové zelí - Sweet and sour cooked cabbage
Soup
Kuřecí Polévka s Nudlemi - Chicken Noodle SoupBramboračka - Potato Soup
Gulášová polévka -Goulash soup
Hovězí Polévka s Játrovými Knedlíčky - Beef Soup with Dumplings
Dušená Mrkev - Carrot stew
Mětinky - Sweet Dinner Rolls
Krokety-Fried potato balls
Mřížkový Koláč – Cheesecake pastry
Bramboračka - Potato Soup
Bramboráky - Potato pancakes
Bramborový Knedlík - Potato Dumpling
Bramborový Salát - Potato salad
Buchty - Filled sweet rolls
Český Chléb - Czech bread
Chodské Koláče
Cooked Red Cabbage - Dušené červené zelí
Creamy Mushroom Sauce with Dumplings and Roast Beef .
Dumpling French Toast
Dušená Mrkev - Carrot stew
Dušené hlávkové zelí - Sweet and sour cooked cabbage
Dušené Kyselé Zelí - ( Cooked Sauerkraut )
Gulášová polévka -Goulash soup
Home Made Noodles
Houskový Knedlík - Bread Dumpling
Hovězí Guláš - Beef goulash
Hovězí Plátky na Houbách - Beef with Portabella Mushroom Sauce
Hovězí Polévka s Játrovými Knedlíčky - Beef Soup with Dumplings
Hrušková Povidla - Pear topping
Išelské Dortíčky - Chocolate-walnut delights
Jablečné Taštičky - Apple purses
Jablečný Štrůdl - Apple strudel
Jablko-Mrkvový Salát - Apple and carrot salad
Jemné Ovocné Knedlíky -Light Fruit Dumplings
Kuřecí Polévka s Nudlemi - Chicken Noodle Soup
Lečo - Eggs with vegetables
Linecké Cukroví - Jelly filled cookies
Listové těsto - Buttery,Flaky Dough
Maková Náplň - Poppy seed filling
Martinské Rohlíčky - Walnut filled crescents
Okurkový Salát -Cucumber salad
Ovocné Knedlíky - Fruit Dumplings
Ovocný koláč - Fruit Pastry
Palačinky s jahodovo-tvarohou náplní- Crapes with strawberry-cheesecake filing
Perníčky - Spiced cookies
Plněné Bramborové Knedlíky - Filled potato dumplings Filled potato dumplings
Pork Chops with Bacon sauce -Minutky se slaninou
Ptáčky - Beef Rolls
Rajský Sálát - Tomato Salad
Řízek- Breaded fried meat
Rizeto - Chicken Rice
Rohlíky - Czech Rolls
Roštěnky-Beef medallions
Sekaná-Meat Loaf
Svatební Koláčky - Wedding miniature cheesecakes
Švestková Povidla - Plum sauce
Svíčková- Roast with Creamy, vegetable sauce
Tmavé Čokoládové Kuličky - Dark Chocolate Balls
Turecký Med - Big Hunk Candy
Tvaroh - Hard Sour Cheese
Tvarohová Náplň -Cheesecake Filling
Vanilkové Rohlíčky - Vanilla crescents
Vánočka - Christmas Sweet Bread
Vdolky (pečené)- Sweet rolls (skillet baked)
Vdolky (smažené ) - Sweet rolls (fried)
Vepřo-Knedlo-Zelo / Pork Roast with Dumpling and Sauerkraut
Vepřová Pečeně - Pork roast
Žloutkové Věnečky - Vanilla wreaths
Looking for a recipe with tomatoes and eggs. Cut and cook down tomatoes, then add eggs? I lost the recipe.
Hello Rebecca, You are probably looking for “Lečo – Eggs with vegetables”
Making dinner for our Archbishop and a small number of guests this Thursday. Since it is St. Wenceslaus’ feast day, I wanted to do a few Czech dishes. So happy to have found your wonderful blog!
Thanks so much for sharing these great recipes!
Very excited to find your recipes. My great aunt was from Czech and used to make us fabulous dishes. She passed many years ago and always said she cooked by feel not recipes. I can’t wait to try the recipe for Bukty. My favorite thing she cooked was a ground almond cookie.
Thank you for sharing your recipes!
This is a wonderful collection of traditional Czech recipes! Thank you so much for compiling and sharing these on your website.
Do you have a complete printable PDF or MS Word version of these recipes? I would like to print and bind these as a book for my parents.
Hi Lukas,
Thank you. Each recipe should give you the option to print out the page -pictures included.What works the best is if you Print it on card stock, insert in protective sheets( a page from each side) and keep in 1 inch binder. Not only it will protect the pages from messy cooks:) but it opens easily. Plus you can always take just one page out at a time.
My husband asked me to make him Thoshky and I cannot find a recipe for it. Does one even exist?
Hello Patti,
I would love to help you, but I am not sure by how you spelled it, what it could be. If you describe the dish to me it will be easier to identify it.Let me know.
im looking for liver dumplings czeck ] the ones mom made had garlic and other spices with beef liver
seems like no one can find it ivce asked everyone in my family some one has to have it _PLEASE HELP ME also the recipe for czeck stuffing my mom would put some in the turkey and some n a pan [my favorite]
Hi Kathie,
I am not sure if you saw the recipe its under soups” Hovezi polevka s jatrovymi knedlicky-Beef soup with dumplings.Step 4-6 tells you the recipe .Jatrove knedlicky means Liver dumpligs in Czech. Hope that helps;).
I spent my teen years in czech with my family and now as an adult I miss czech and fondly remember the movies I watched and the food, ah the food! You have amazing recipes and I thank you so much for the time you’ve put into them! This helps me have a little bit of czech in New Zealand. Please keep posting!